Crown Prince

皇太子

意味

Crown Prince = 皇太子
皇太子。

他国の王子はどうかというと、イギリス、オランダ、スペインの場合、日本では「皇太子」と記すが、本国では貴族の称号を与えられている(各々、ウェールズ公、アストゥリアス公、オラニエ公。ただし英国皇太子についてはウェールズ公になる前に、コーンウォール公やロスシー公の爵位を与えられる)。
Crown Princeで呼ばれるのは、かつてのドイツとスカンジナビア諸王国である。現在のスウェーデン皇太子ヴィクトリアはHRH Crown Princess Victoriaと呼ばれる。
ちなみに、天皇は Emperor である。

例文

Japanese Crown Prince Naruhito, accustomed to formal receptions, got an unusually steely greeting -- from a humanoid robot.
正式なレセプションに慣れている日本人の徳仁皇太子殿下は人型ロボットから、いつもと違う鋼鉄の挨拶を受けました。

参考サイト

(この項おわり)
header