local transmission

国内感染

意味

local transmission = 国内感染
国内感染。

シンガポール政府は、蚊を媒介して感染するジカ熱に、屋外で働いていた建設作業員など41人が感染したと発表し、いずれも感染が拡大している中南米への渡航歴が確認されていないことから、国内で感染が広がったものと見て、感染経路の特定を急いでいる。

例文

Authorities confirmed a 47-year-old Malaysian woman living in southeastern Singapore as the city-state's first case of a local transmission of Zika virus.
当局はシンガポール南東部に住む47歳のマレーシア人の女性を、ジカウイルスの国内感染最初の事例として確認した。

参考サイト

(この項おわり)
header