presumptive nominee

指名確実の候補

意味

presumptive nominee = 指名確実の候補
指名確実の候補。

米国の祝日レイバーデー(9月)明けから討論会が本格化し、候補者らが全米各地を転戦して論戦を繰り広げる。この過程で、支持率が伸びずに脱落する候補も出る。
2月からは、アイオワ州を皮切りに全米各州で予備選・党員集会が順次開かれる。その結果決まった候補者が、8月下旬の党大会で正式に共和党候補に指名され、11月の大統領選で民主党代表候補と戦う。

例文

Following Mr. Cruz's departure, RNC chairman Reince Priebus declared Mr. Trump the party's "presumptive nominee" on Twitter.
クルーズ氏の撤退で、共和党全国委員会のランス・プリーバス委員長は、トランプ氏は党の指名確実な候補とツイッターで宣言した。

参考サイト

(この項おわり)
header