意味
例文
Nissan returned to profit in the April-June quarter for the first time in two years as sales volumes improved in Japan, the United States and China.日産自動車は、日本、米国、中国で販売台数が上向いたことから、4~6月期として2年ぶりに黒字へ転換した。
参考サイト
(この項おわり)
Nissan returned to profit in the April-June quarter for the first time in two years as sales volumes improved in Japan, the United States and China.日産自動車は、日本、米国、中国で販売台数が上向いたことから、4~6月期として2年ぶりに黒字へ転換した。

sales は「販売」、volume は「量」を意味し、一定期間に売れた商品の数量を表す。自動車については「販売台数」と訳す。金額としての売上高ではなく、何台、何個、何トン売れたかという物量を示す表現である。小売段階の販売台数は retail sales volume と呼ばれることもある。