sovereign immunity

主権免除

意味

日韓関係
主権免除。

国際民事訴訟において、被告が国または下部の行政組織の場合、外国の裁判権から免除される、というもの。国際慣習法の一つ。国家免除、裁判権免除とも呼ばれる。

例文

A South Korean court dismissed a case brought by a handful of World War II sex slaves and their families against the Japanese government, saying Tokyo enjoyed "sovereign immunity" over the issue.
第二次大戦中の従軍慰安婦とその家族らが日本政府を相手取った訴えに対し、韓国の裁判所は日本側にはこの問題に「主権免除」が適用されるとして却下した。

参考サイト

(この項おわり)
header