西暦1774年 - 「解体新書」出版

西欧の医学書を初めて翻訳

非難なし （1774） 解体新書

解体新書
若狭 （わかさ） （現在の福井県）で医者を開業していた杉田玄白 （すぎたげんぱく） は、蘭学を学び、ドイツの医学書をオランダ語に翻訳した「ターヘル・アナトミア」を入手する。
実際に罪人の腑分け （ふわけ） （解剖）を見学した杉田玄白や前野良沢 （まえのりょうたく） らは、ターヘル・アナトミアの正確さに感動し、これを翻訳しようとする。しかし、オランダ語の辞書もなかった時代、翻訳は難航した。

3年後の1774年（安永3年）、ついに翻訳が完了し、「解体新書」として出版する。

この時代の世界

1675 1725 1775 1825 1875 1774 解体新書 1733 1817 杉田玄白 1723 1803 前野良沢 1776 平賀源内によるエレキテルの実験 1728 1779 平賀源内 1730 1801 本居宣長 1716 1783 与謝蕪村 1753 1806 喜多川歌麿 1745 1818 伊能忠敬 1792 大黒屋光太夫がロシア女帝に謁見 1751 1823 大黒屋光太夫 1755 1829 鶴屋南北 1794 1795 東洲斎写楽の活動 1765 1831 十返舎一九 1760 1849 葛飾北斎 1767 1786 田沼時代 1719 1788 田沼意次 1782 1787 天明の大飢饉 1737 1786 徳川家治 1787 寛政の改革 1758 1829 松平定信 1745 1795 長谷川宣以 1711 1799 乾隆帝 1774 質量保存の法則の発見 1743 1794 ラヴォアジェ 1736 1813 ラグランジュ 1754 1793 ルイ16世 1755 1793 マリー・アントワネット 1749 1791 オノーレ・ミラボー 1789 1799 フランス革命 1758 1794 ロベスピエール 1766 水素の発見 1731 1810 ヘンリー・キャヴェンディッシュ 1784 メシエ天体カタログ完成 1730 1817 シャルル・メシエ 1745 1827 ボルタ 1781 天王星の発見 1738 1822 ハーシェル 1769 ワット式蒸気機関 1736 1819 ジェームズ・ワット 1723 1790 アダム・スミス 1783 熱気球の発明 1745 1799 ジャック・エティエンヌ・モンゴルフィエ 1740 1810 ジョセフ・ミシェル・モンゴルフィエ 1732 1809 ハイドン 1756 1791 モーツァルト 1762 「社会契約論」「エミール」が発禁に 1712 1778 ルソー 1771 「ブリタニカ百科事典」の完成 1717 1783 ジャン・ル・ロン・ダランベール 1724 1804 イマヌエル・カント 1737 1798 ガルバーニ 1738 1820 ジョージ3世 1756 1763 七年戦争 1740 1748 オーストリア継承戦争 1712 1786 フリードリヒ2世 1717 1780 マリア・テレジア 1752 フランクリンの雷実験 1706 1790 ベンジャミン・フランクリン 1732 1789 ジョージ・ワシントン 1773 ボストン茶会事件 1776 アメリカ独立宣言 1775 1783 アメリカ独立戦争 1735 1826 ジョン・アダムズ 1743 1828 トーマス・ジェファーソン 1812 1814 米英戦争 1728 1762 ピョートル3世 1729 1796 エカチェリーナ2世 1703 1787 ムハンマド・イブン＝アブドゥルワッハーブ Tooltip
（この項おわり）
前へ 目次 次へ
関連ページ tweet
Valid HTML5 正当なCSSです!
2009年10月08日 作成／2018年07月29日 更新
Copyright by studio pahoo, (C)2009-2018
（※）本ページはリンクフリーですが、複製・転載時にはご一報ください。
★本ページへのご意見・ご質問・お便りは、こちらへお願いします。
header
ホーム  > 教養  > 数字  > 年号