意味
AI生成コンテンツ / AI-generated content
例文
Yoshinoya D&C Co. said Saturday it will delay putting "gyudon" beef-on-rice dishes back on the menu after the government again banned U.S. beef imports.吉野家ディー・アンド・シー社は土曜日、政府が米国産牛肉の輸入を再び禁止したことを受け、牛丼の販売再開を延期すると発表した。
参考サイト
- beef-on-rice dish(牛丼)
- conveyor belt sushi(回転寿司)
- Gyudon:日本畜産物輸出促進協議会(牛丼の英語解説)
- YOSHINOYA MENU:吉野家(Beef Bowlの表記例。価格は資料掲載時点)
- 牛丼:Wikipedia
(この項おわり)

beef は「牛肉」、on rice は「ご飯の上に」、dish はここでは「料理」の意味である。beef-on-rice がひとまとまりで dish を修飾し、「牛肉をご飯にのせた料理」、つまり牛丼を表す。
牛丼は、薄切りの牛肉と玉ねぎをしょうゆなどで甘辛く煮て、ご飯にのせた丼物である。英語では beef bowl ともいい、日本語をそのままローマ字で表した gyudon も使われる。