意味
したがって、editor in chief は「編集の首長」や「主な編集者」という意味合いを持ち、出版物やメディアにおいて最も重要な編集者を指す用語として用いられる。
類義語として managing editor があるが、こちらは日々の運営や業務管理を担当する役割で、editor in chiefよりも具体的な管理業務にフォーカスしている。幅広い業務の調整が主な責務となる。
類義語として managing editor があるが、こちらは日々の運営や業務管理を担当する役割で、editor in chiefよりも具体的な管理業務にフォーカスしている。幅広い業務の調整が主な責務となる。
例文
The editor in chief was responsible for making the final decision on the cover photo.編集長は表紙写真の最終的な決定を担当しました。
参考サイト
- editor in chief（編集長）
- royalty rate（印税率）
（この項おわり）
editor はラテン語の edere に由来し、これは「出す」「発表する」という意味を持っている。この言葉は、文章を編集して公にする役割を果たす人を指す。一方、chief は古フランス語の chief に遡り、これは「頭」「首長」や「主要な」という意味を持つ。