election day

投票日

意味

election day = 投票日
投票日。

アメリカでは大統領や連邦議会の選挙は、「11月の第1月曜日のあとの火曜日」と150年以上前の法律で定められている。
法律ができた当時、国民の多くは農業に従事するキリスト教徒で、春から秋の農繁期や教会に行く日曜日には投票に行くことはできなかった。しかも、当時、最も速い交通手段は馬車でした。投票所に行くのも1日がかりで、途中で宿泊しなければならない人たちもいた。そのため、投票日が火曜日となった。

例文

Election Day is all about which candidate can win enough states to get to 270 electoral votes.
投票日は、どちらの候補者が270人の選挙人票を得るのに十分な州を勝ち取るかがすべてだ。

参考サイト

(この項おわり)
header