high-rise residential building

高層マンション

意味

high-rise residential building = 高層マンション
高層マンション。

日本では明確な定義はないが、一般的には階数によって次のように呼ばれる。
  • 2階建以下‥‥低層住宅・低層マンション
  • 3~5階建‥‥中層住宅・中層マンション
  • 6階以上‥‥高層住宅・高層マンション
  • 20階建以上‥‥超高層住宅・タワーマンション
英語の mansion は富豪の大邸宅を指し、日本語のマンションは residential building のほか、apartmentapartment houseapartment building などを当てる。

例文

50 people were taken to five hospitals following a major fire in a high-rise residential building.
高層マンションでの大規模火災で、50人が5つの病院に搬送された。

参考サイト

(この項おわり)
header