cease-fire

停戦

意味

cease-fire = 停戦
停戦(休戦)。

cease(止める)と fire(戦闘)を組み合わせたもので、ハイフンのないceasefireとも表記する。
「停戦・休戦」を表す単語には他にも armisticetruce があるが、armistice は公式な合意に基づき戦闘状態を停止させることで、truce はそのような裏付けのない一時的な戦闘行為の停止というニュアンスがある。

例文

Israel's Cabinet met Sunday to approve a U.N. cease-fire plan despite widespread concerns among Israelis about reaching a truce with Hezbollah guerrillas who have not been subdued and have inflicted heavy losses on Israeli troops.
イスラエル内閣は、日曜日、広範囲の関心にもかかわらず、イスラエル人の中で控え目でなく、イスラエル軍に多大の被害をもたらしたヒズボラのゲリラとの休戦合意について、国連休戦プランを承認するための会議を行った。
Russian President Vladimir Putin instructed his defense minister to order a temporary cease-fire in Ukraine over Orthodox Christmas.
ロシアのウラジーミル・プーチン大統領は、ロシア正教のクリスマス期間に一時的な停戦を命令するよう、防衛相に指示した。

参考サイト

(この項おわり)
header