意味

例文
Emperor Akihito and Empress Michiko arrived here Monday on their first overseas trip dedicated to offering condolences for all victims of World War II, regardless of nationality.明仁天皇と皇后は、国籍に関係なく第二次世界大戦のすべての犠牲者を追悼する初めての海外訪問に出発し、月曜日、サイパンに到着した。
参考サイト
- Emperor(天皇)
- empress(皇后)
- Crown Prince(皇太子)
- Prince Akishino(秋篠宮)
- succession(継承権)
- living succession(生前退位)
(この項おわり)
皇帝を表す場合は emperor です。たとえばローマ皇帝は、a Roman emperor または an emperor of Rome と表記します。
一方、天皇を表す場合は E が大文字になります。たとえば明治天皇なら、the Meiji Emperor または the Emperor Meiji です。
日本人がどう思おうが、外交儀礼上、天皇は、大統領、国王、ローマ法王より上位に位置づけられています。