policy pillars

主要政策

意味

policy pillars = 主要政策
主要政策。

policy pillarsを使って英語の例文を書いてください。日本語訳付きで。新総理が主要政策を練っているという内容のニュース記事風で。政府や政党、国際機関などが打ち出す政策の基本方針や主要な支柱となる分野を指す。「pillar」は「柱」だが、比喩的に「支えとなる要素」「基盤」を意味する。

例文

The administration of Japan’s new prime minister is working to establish core policy pillars that will define the government’s medium-term agenda. Officials indicate that the initiatives will center on economic revitalization, demographic challenges, and digital transformation.
日本の新総理の政権は、政府の中期的な課題を定義づける中核的な政策の柱を打ち立てようとしている。関係者によれば、取り組みは経済再生、人口問題、そしてデジタル変革を中心に据える見通しだ。

参考サイト

(この項おわり)
header