brand infringement

商標侵害

意味

brand infringement = 商標侵害
商標侵害。

登録商標と同一の指定商品・指定役務に登録商標を使用する行為は商標権の侵害とされる。
また、指定商品・指定役務に同一もしくは類似する商品・役務に登録商標に類似する商標を使用する行為または指定商品・指定役務に類似する商品・役務に登録商標を使用する行為も侵害とみなされる。
さらに、商標権の保護を実効性あるものとすべく、類似商標を付した指定商品の包装を譲渡のために所持する行為など、直接侵害の予備的な行為も侵害とみなされる。

例文

Ryohin Keikaku Co. was ordered by Beijing’s high court to pay about 630,000 yuan, or about ¥9.7 million, in damages to a Chinese company for brand infringement.
北京の高級法院は良品計画に対し、商標侵害への賠償として中国企業に約63万元(約970万円)を支払うよう命じた。

参考サイト

(この項おわり)
header