Democratic Party of Japan

民主党

意味

Democratic Party of Japan = 民主党
民主党。DPJと略されることも。

Democratic Party の名前を持つ正当は世界各国にあるため、とくに Democratic Party of Japan と記します。

1996年(平成8年)9月28日、新党さきがけの菅直人、鳩山由紀夫らが自由民主党、新進党の二大政党に対抗するために設立しました。
その後、1998年(平成10年)4月27日、新進党の解散に伴い、民政党・新党友愛・民主改革連合が加わり、自民党に対抗する勢力の結集を目指しました。

ちなみに、「民主党」の名を持つ政党は過去にも存在しています。民主党(1947~1950)、日本民主党(1954~1955、1986~1992)、渋谷民主党(1993~1994)。

例文

Ichiro Ozawa, who was elected leader of the largest opposition Democratic Party of Japan (DPJ) Friday, appointed his rival candidate, Naoto Kan, as his second-in-command Saturday, while retaining Secretary-General Yukio Hatoyama.
金曜日に最大野党である民主党(DPJ)の代表に選出された小沢一郎は、土曜日、対立候補であった菅直人を代表代行に、幹事長に鳩山由紀夫氏を留任した。
(この項おわり)
header