意味
AI生成コンテンツ / AI-generated content
2026年（令和8年）8月27日、トランプ米大統領は、オンタリオ湖をアメリカ湖（Lake America）に改称する大統領令に署名した。大統領令の題名は「五大湖のアメリカ史を讃え、オンタリオ湖をアメリカ湖に改称する」で、内務長官に対し、30日以内に地名情報システム（GNIS）を更新し、連邦政府の文書からオンタリオ湖の表記を削除するよう指示している。トランプ大統領は、カナダが長年にわたり貿易で米国から利益を吸い上げてきたと述べ、署名式では五大湖の大きな地図を背景に用いた。
カナダのカーニー首相は同日、オンタリオ湖という名は独立宣言よりも古く、400年以上前にさかのぼるとして改称を拒み、カナダは今後もオンタリオ湖と呼び続けると表明した。大統領令は連邦政府に「アメリカ湖」の使用を義務づけることはできるが、他国や国際機関にその呼称を強制することはできない。米ニューヨーク州のホークル知事も、州として改称に従わない考えを示している。
カナダのカーニー首相は同日、オンタリオ湖という名は独立宣言よりも古く、400年以上前にさかのぼるとして改称を拒み、カナダは今後もオンタリオ湖と呼び続けると表明した。大統領令は連邦政府に「アメリカ湖」の使用を義務づけることはできるが、他国や国際機関にその呼称を強制することはできない。米ニューヨーク州のホークル知事も、州として改称に従わない考えを示している。
例文
Standing before a large map of the Great Lakes, President Trump signed an executive order on Thursday renaming Lake Ontario as Lake America, effective immediately. Canadian Prime Minister Mark Carney rejected the move, saying the lake had carried its name for more than 400 years.トランプ大統領は木曜日、五大湖の大きな地図を背にして、オンタリオ湖を「アメリカ湖」に即時改称する大統領令に署名した。カナダのカーニー首相はこれを拒否し、この湖は400年以上にわたってその名で呼ばれてきたと述べた。
参考サイト
- Honoring the American History of the Great Lakes and Renaming Lake Ontario as Lake America：The White House
- トランプ氏、オンタリオ湖を「アメリカ湖」に改称する大統領令に署名：CNN.co.jp
- Trump signs executive order to rename Lake Ontario 'Lake America'：CBS News
- トランプ米大統領、オンタリオ湖を「アメリカ湖」に 改称指示、カナダと対立：時事ドットコム
- Great Lakes（五大湖）
- executive order（大統領令）
- executive authority（行政権限）
- territorial waters（領海）
- trade friction（貿易摩擦）
（この項おわり）
北米大陸にあるスペリオル湖・ミシガン湖・ヒューロン湖・エリー湖・オンタリオ湖の5つの湖の総称。合計面積は約244,100平方キロメートルで、世界の地表淡水の2割以上を占める。ミシガン湖だけが全域アメリカ合衆国に属し、残る4湖はアメリカとカナダの国境をなしている。