lunar new year

The Chinese capital prepared Saturday to usher in the Year of the Dog with a bang, after authorities lifted a 12-year ban on exploding fireworks during the Lunar New Year holiday.

中国の首都では、土曜日、当局が旧正月の休みの期間中に爆竹の禁止令を12年ぶりに撤廃し、衝撃音で戌年の到来を告げる準備をしました。