snow accumulation

積雪量

意味

snow accumulation = 積雪量
積雪量。

自然の状態でのその時刻の雪の深さを指す。簡単に言えば「今ここに何センチの雪があるのか」ということ。
これに対し、「降雪量」は、ある時間の間に"新しく"積もった(積もる)雪の量を指す。天気予報の「明朝までに○○センチの雪が降ります」は降雪量を指す。

例文

A new NASA study found Antarctic snow accumulation over the last 10,000 years is adding enough ice to outweigh the continent's loss of glacier ice.
南極のここ1万年の積雪量は、南極大陸の氷河の氷が減少する分を上回るのに十分な量であることが、NASAの新しい研究でわかった。
(この項おわり)
header