意味

例文
Unusually high concentrations of jellyfish have appeared along Spain's Mediterranean coast this summer, to the discomfort of thousands of tourists, officials said on Wednesday.この夏、異常な量のクラゲがスペインの地中海沿岸に現れ、何千人もの旅行者が不快になっていると、当局が水曜日に発表しました。
参考サイト
- 横浜でクラゲ大量発生中:ぱふぅ家のホームページ
- 鶴岡市立加茂水族館は世界一のクラゲ水族館:ぱふぅ家のホームページ
- サンシャイン国際水族館でマイワシの大群を見る:ぱふぅ家のホームページ
- 鴨川シーワールドはシャチのショーで有名:ぱふぅ家のホームページ
(この項おわり)
口語的表現で「意気地無し」とも。
ゼリー(jelly)の魚(fish)というのは、いささか奇妙だが、fish という表現には水棲動物全般を指すことがあるためだろう。