National Disaster Management Agency

防災庁

意味

National Disaster Management Agency=防災庁
防災庁と家庭での災害への備え
AI生成コンテンツ / AI-generated content
防災庁。

nationalは「国の」、disasterは「災害」、managementは「管理・対処」、agencyは「庁・機関」の意である。災害への備えや対応を担う国の機関を表す。

日本の防災庁は2026年(令和8年)11月2日に発足した。事前防災から災害発生時の対応、復旧・復興までを一貫して担い、各省庁や自治体の取り組みを調整する司令塔である。

例文

Japan's National Disaster Management Agency was launched on November 2, 2026, and issued an emergency request urging people to stockpile at least three days' worth of water and food, preferably enough for one week.
日本の防災庁は2026年11月2日に発足し、水や食料を最低3日分、できれば1週間分備蓄するよう国民に求める緊急要請を出した。
「防災庁発足、水や食料の最低3日間、1週間分の備蓄を要請」(ビジネス+IT、2026年11月2日配信)の報道内容をもとに作成した英文。

参考サイト

(この項おわり)
header