Chernobyl

チェルノブイリ

意味

Chernobyl = チェルノブイリ
チェルノブイリ。
ロシア語表記ではЧернобыль、ウクライナ語表記ではЧорнобильとなる。

ロシア語やウクライナ語で「にがよもぎ」を意味する。世界の終末を予告した新約聖書・ヨハネ黙示録に出てくる不吉な草である。

例文

Shortly after 1 a.m. on April 26, 1986 (Moscow time), power output at a nuclear reactor in Chernobyl, Ukraine, in the former Soviet Union, rose out of control, causing explosions, fire, and a nuclear meltdown.
1986年4月26日(モスクワ時間)午前1時を少し過ぎたところで、旧ソ連ウクライナのチェルノブイリの原子炉の出力が制御しきれないほど上昇し、爆発、炎上、核炉心溶解を引き起こしました。

参考サイト

(この項おわり)
header